ORELC · ✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes) ·
Outils &
Ressources pour
l'Exploitation de la
Langue
Comorienne
ShiKomori
✧ shiMaore (mahorais) ✽ shiMwali (mohélien) ▲ shiNdzuani (anjouanais) shiNgazidja (grd-comorien) ● shiKomori (tous dialectes)
ORELC
La réference de la langue comorienne
  • ORELC
  • Portail lexical
    • Dictionnaire Comorien-Français
    • Dictionnaire Français-Comorien
    • Dictionnaire des Prénoms
    • Le Conjugueur
    • Le Mot du Jour
  • Leçons
    • Introduction
    • La grammaire
      • Les pron. personnels
      • Les démonstratifs
      • Les présentatifs
      • Les désignatifs
      • Les connectifs
      • Le nom
      • Les adjectives
      • Les verbes
      • La conjugaison
    • Apprendre à parler
      • Se présenter
      • Les nombres
      • Le temps
      • L'espace
    • Le vocabulaire
      • Les couleurs
      • Le corps humain
      • La famille
      • La nature
      • La nourriture
      • Les vêtements
      • La maison
      • Les Outils
    • Nos cours particuliers
  • Ressources
  • Outils
    • Nos logiciels
      • Jeux éducatifs
      • Traitements de texte
    • Contributeur
      • Gestion des entrées
      • Gestion des articles
    • Développeur
  • La référence de la langue comorienne
  • Espace membres
    • Nous connaître
    • Se connecter
    • Nous connaître
      • Le projet
      • Nos partenaires et nous
      • Nos labels
    • Nous contacter
  • Boutique
  • Se connecter
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
Dictionnaire
  • Shikomori / Français
  • Français / Shikomori
  • Noms propres
  • Verbes
  • Définitions
  • Contribuer
  • Analyser
  • Rechercher +
U - u
  • shiKomori ●
  • français
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
1e s. nisiyeha nadhiri
2è s. usiyeha nadhiri
3è s. asiyeha nadhiri
1e p. risiyeha nadhiri
2è p. musiyeha nadhiri
3è p. wasiyeha nadhiri
Forme Négative
1e s. tsisiyeha nadhiri
2è s. kusiyeha nadhiri
3è s. kasiyeha nadhiri
1e p. karisiyeha nadhiri
2è p. kamusiyeha nadhiri
3è p. kawasiyeha nadhiri
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
Forme Affirmative
1e s. ngamyeho nadhiri
2è s. ngoyeho nadhiri
3è s. ngeyeho nadhiri
1e p. ngeriyehao nadhiri
2è p. ngomyehao nadhiri
3è p. ngwayehao nadhiri
Forme Négative
1e s. tsisiyeha nadhiri
2è s. kusiyeha nadhiri
3è s. kasiyeha nadhiri
1e p. karisiyeha nadhiri
2è p. kamusiyeha nadhiri
3è p. kawasiyeha nadhiri
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
Forme Affirmative
1e s. ngamyeho nadhiri
2è s. ngoyeho nadhiri
3è s. nguyeho nadhiri
1e p. ngariyehao nadhiri
2è p. ngamyehao nadhiri
3è p. ngwayehao nadhiri
Forme Négative
1e s. ntsuyeha nadhiri
2è s. kutsuyeha nadhiri
3è s. katsuyeha nadhiri
1e p. karitsuyeha nadhiri
2è p. kamtsuyeha nadhiri
3è p. kwatsuyeha nadhiri
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
Forme affirmative
cl. 3 usiyeha nadhiri
cl. 4 isiyeha nadhiri
cl. 5 lisiyeha nadhiri
cl. 6 asiyeha nadhiri
cl. 7 shisiyeha nadhiri*
cl. 8 zisiyeha nadhiri
cl. 9 isiyeha nadhiri
cl. 10 zisiyeha nadhiri
cl. 11 usiyeha nadhiri
cl. 16 vwasiyeha nadhiri
cl. 17 husiyeha nadhiri
Forme Négative
cl. 3 kausiyeha nadhiri
cl. 4 kaisiyeha nadhiri
cl. 5 kalisiyeha nadhiri
cl. 6 kayasiyeha nadhiri
cl. 7 kashisiyeha nadhiri*
cl. 8 kazisiyeha nadhiri
cl. 9 kaisiyeha nadhiri
cl. 10 kazisiyeha nadhiri
cl. 11 kausiyeha nadhiri
cl. 16 kavwasiyeha nadhiri
cl. 17 kahusiyeha nadhiri
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
Forme affirmative
cl 3. ngouyehao nadhiri
cl 4. ngeyayehao nadhiri
cl 5. ngeliyehao nadhiri
cl 6. ngeyayehao nadhiri
cl 7. ngeshiyehao nadhiri
cl 8. ngeziyehao nadhiri
cl 9. ngeiyehao nadhiri
cl 10. ngeziyehao nadhiri
cl 11. ngouyehao nadhiri
cl 16. ngepvayehao nadhiri
cl 17. ngehuyehao nadhiri
Forme Négative
cl 3. kausiyeha nadhiri
cl 4. kaisiyeha nadhiri
cl 5. kalisiyeha nadhiri
cl 6. kayasiyeha nadhiri
cl 7. kashisiyeha nadhiri
cl 8. kazisiyeha nadhiri
cl 9. kaisiyeha nadhiri
cl 10. kazisiyeha nadhiri
cl 11. kausiyeha nadhiri
cl. 16 kavwasiyeha nadhiri
cl. 17 kahusiyeha nadhiri
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Uyeha nadhiri [] · voeu (faire un -).
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
Forme affirmative
cl 3. ngauyehao nadhiri
cl 4. ngaiyehao nadhiri
cl 5. ngaliyehao nadhiri
cl 6. ngayayehao nadhiri
cl 7. ngashiyehao nadhiri
cl 8. ngaziyehao nadhiri
cl 9. ngaiyehao nadhiri
cl 10. ngaziyehao nadhiri
cl 11. ngauyehao nadhiri
cl 16. ngapvayehao nadhiri
cl 17. ngahuyehao nadhiri
Forme Négative
cl 3. kautsuyeha nadhiri
cl 4. kaitsuyeha nadhiri
cl 5. kalitsuyeha nadhiri
cl 6. kayatsuyeha nadhiri
cl 7. kashitsuyeha nadhiri
cl 8. kazitsuyeha nadhiri
cl 9. kaitsuyeha nadhiri
cl 10. kazitsuyeha nadhiri
cl 11. kautsuyeha nadhiri
cl 16. kapvatsuyeha nadhiri
cl 17. kahutsuyeha nadhiri
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes

abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
abɓcdɗefghijklmnoprstuvwyz
www.orelc.ac
Suivez-nous sur @orelc_officiel
pour plus de contenus éducatifs • Infos/news
| | |
Accueil | Mon espace | Nous contacter | Nous connaître | Mentions légales
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP